An interesting question regarding email subscribers vs. blog subscribers was asked recently on Linkedin. In a nutshell Lisa Bowen was wondering:

Can a blog-subscription email list be used for general company announcements and email newsletter blasts?

I personally separate the two types of subscribers and recommend that my clients do so as well. Although this practice may be perfectly legal under CAN-SPAM, I consider it not very ethical.

However, depending on how you phrase the ad copy in your pop-up, you may get away with it, e.g. if you say: “Sign up for updates from my blog and also receive my ezine.”

Be aware, though, that the spam issue is ultimately in the eyes of the subscriber.

Additionally, problems may arise when somebody opts out. Because these two lists are usually handled by two separate systems, you need to manually update one of them. Ideally, your email service provider would have some sort of RSS Feed plugin or connectivity. Email Service Provider MadMimi recently introduced this upgrade to their very slick email publishing platform. iContact has it, Aweber, too, I think. GetResponse also has a limited feature which allows you to send an automated email to your ezine subscribers announcing the new content is available on your blog, but it doesn’t actually deliver your blog content by email.

I use FeedBurner for handling email subscriptions to my blog and it can only collect the email address, not the name of the subscriber. This is just one of the reasons I wouldn’t use the blog subscribers list the same way I would any of my other confirmed opt-in email marketing lists.

What do you think? How do you let your blog subscibers mingle with the ezine subscribers?